Our Diversions @shengsterino: 西游记第101回之月光宝盒 A Chinese Odyssey Part1-Pandora's Box (1995 Star Overseas Ltd)

西游记第101回之月光宝盒
A Chinese Odyssey Part1-Pandora's Box

《西游记第101回之月光宝盒》（英语：A Chinese Odyssey Part 1-Pandora's Box），是1995年依据明朝吴承恩神魔小说《西游记》为基础改编拍摄的香港电影，由刘镇伟执导，程小东任动作指导，周星驰、蓝洁瑛和莫文蔚主演，续作为《西游记大结局之仙侣奇缘》。本片荣获第2届香港电影评论学会大奖最佳编剧及最佳男演员（周星驰），亦获提名第15届香港电影金像奖最佳编剧。在2005年，获香港电影金像奖协会票选为“最佳华语片一百部”之一。电影由于当时盗版猖獗及日后互联网的发展，使其无厘头风格和经典人物对白口耳相传，成为一种次文化现象。不过导演刘镇伟公开表示这些内容都是过度解读，拍摄时亦没有此想法。

A Chinese Odyssey is a two-part 1995 Hong Kong fantasy-comedy film directed by Jeffrey Lau and starring Stephen Chow. The first part is titled A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box, while the second part is titled A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella. The film is very loosely based on the 16th-century Wu Cheng'en novel Journey to the West. A third film, A Chinese Odyssey Part Three, was released in China on 14 September 2016.

The line "10,000 years" in the film became one of the most popular buzzwords for Chinese-language films, with a Google search count of 21.9 million.

Starring演员
周星驰Stephen Chow, 吴孟达Ng Man-tat, 蓝洁瑛Yammie Lam, 莫文蔚Karen Mok, 江约诚Johnnie Kong, 陆树铭Lu Shuming, 刘镇伟Jeffrey Lau, 罗家英Law Kar-ying, 朱茵Athena Chu, 蔡少芬Ada Choi, 侯艳

Plot
500 years ago, during their journey to the west to fetch the Buddhist scriptures, Monkey got annoyed with the constant nagging of his master, Longevity Monk, and decided to betray him. He was intercepted and subdued by Guanyin, who decided to give him a second chance after Longevity Monk pleaded for leniency and sacrificed himself. Monkey is reincarnated in the present as Joker, chief of a group of outlaws. Joker and his gang are attacked by two demons, Spider Woman and Bak Jing-jing, who threaten and force them to do their bidding. Joker's second-in-command (a reincarnation of Pigsy) secretly overhears the demons' plan to capture Longevity Monk and feast on his flesh to gain immortality. Joker subsequently falls in love with Bak Jing-jing. Grandpa Buddha shows up in disguise as a bunch of grapes, informs Joker about the danger he is in, and gives him a magic mirror which can reveal a being's true form. The group are attacked by Bull King, who is also after Longevity Monk. Joker and Pigsy flee with Bak Jing-jing and Spider Woman to Waterfall Cave, where the two demons starts fighting over Joker. Bak Jing-jing and Joker eventually flee from the cave while Spider Woman is impregnated with Pigsy's child by accident. As Bak Jing-jing has been poisoned by Spider Woman, Joker goes back to the cave to ask for the antidote, but is imprisoned by Spider Woman. In the meantime, outside the cave, Bak Jing-jing is captured by Bull King, who cures her of the poison. Inside the cave, Joker finds Pandora's Box, which can open up a time portal when moonlight shines on it and when "Prajñāpāramitā" is chanted. He also overhears Guanyin's voice, telling him that he was actually Monkey in his past life and is destined to continue his quest to escort his master on the journey to the west. His true destiny will be revealed after he gets three marks on the sole of his foot. Meanwhile, Bull King and Bak Jing-jing enter the cave and fight with Spider Woman. Bak Jing-jing commits suicide after mistakenly believing that Joker has betrayed her love and fathered a child with Spider Woman. Joker finds Bak Jing-jing and tries to save her by travelling back in time with the aid of Pandora's Box, but each time he arrives a few seconds too late to stop her from committing suicide. He finally manages to make it on time to prevent Bak Jing-jing from slitting her throat, but she sacrifices herself to save him from Bull King. Joker travels back in time again, but ends up going back in time by 500 years. Outside the cave, he encounters a fairy, Zixia, who confiscates Pandora's Box and sears three dots on the sole of his foot to mark him as her servant. This fulfils his true destiny as Monkey. He looks in the magic mirror given to him by Grandpa Buddha earlier and is shocked to see a reflection of himself as Monkey.

剧情

话说孙悟空（周星驰饰）护送唐三藏（罗家英饰）去西天取经，半路却和牛魔王合谋要杀害唐三藏，打伤紫霞仙子并抢走了月光宝盒。观世音闻讯赶到，欲除掉孙悟空免得危害苍生。唐三藏慈悲为怀，愿以命相换，观音遂令悟空五百年后投胎作人，赎其罪孽。五百年后，五岳山下大漠风沙漫漫，斧头帮来了一个奇怪的女客春三十娘（蓝洁瑛饰）。众人在二当家（吴孟达饰）带领下欲行抢劫，反被她制住。匪头至尊宝（周星驰饰）率众复仇失败，春三十娘勒令群匪找一个脚底有三颗痣的人。晚上至尊宝等欲用迷香加害春三十娘，却令其现出蜘蛛精的真身。至尊宝孤身潜入春的房中，发现多了一个白晶晶（莫文蔚饰），至尊宝对她一见钟情。二当家夜探二女，查出原来春三十娘是蜘蛛精、白晶晶是白骨精，两人得知唐三藏将会出现在五岳山，这时牛魔王也得知唐三藏将会出现在五岳山。二当家被春三十娘用移魂大法将其奴化。菩提老祖为了挽回自己的过失阻止两人阴谋来到五岳山，他说明至尊宝是孙悟空转世，至尊宝不相信。白骨精五百年前和孙悟空有一段纠缠不清的恋情，此时为了救至尊宝袭击春三十娘，却中毒受伤。牛魔王杀到，二女不敌，挟持至尊宝和二当家逃回到盘丝洞。春三十娘逼迫白晶晶杀掉至尊宝，却反被二人关在机关。春欲用迷情大法对付至尊宝，又错用在二当家身上。白晶晶和至尊宝逃出后，白的毒开始发作，至尊宝为了白返回盘丝洞，他以知道唐僧下落为由，要挟春和他一起去救白晶晶。白早上醒来不见至尊宝，误以为至尊宝不顾她离去，悲愤跳崖，连累到正要回菩提洞的菩提老祖从悬崖爬上之后陪同摔下重伤不治，之后白晶晶为牛魔王所救。找不到白晶晶，至尊宝被抓回困在盘丝洞，在洞内找到盘丝大仙留下的月光宝盒，使用月光宝盒来到梦中的水帘洞，桌上那幅观音画跟他说，只要他肯戴上金刚箍，就可以变回法力无边的齐天大圣，他还没变成孙悟空托世，是因为还没遇到那个给至尊宝三颗痣的人。此时牛魔王带白晶晶来到盘丝洞。白以为春和二当家生下的孩子是她和至尊宝所生，愤而自刎。至尊宝为了救白，使用月光宝盒令时光倒流，经过几次倒流回到过去仍来不及救白晶晶，之后产生了故障，竟将他带回五百年前。这时紫霞仙子（朱茵饰）向他走来，把至尊宝的月光宝盒抢去，并给了至尊宝三颗痣标记，日后紫霞仙子改名为盘丝大仙。

主题曲

《一生所愛》是唐書琛作詞、盧冠廷作曲並演唱的歌曲，作於周星馳經典電影《大話西遊之大聖娶親》片尾曲，歌曲描述一個男孩成長為一個男人的過程，表達既無奈而又哀傷的一段刻骨相思之情。
2013版《一生所愛》由周星馳修改歌詞，舒淇演唱，用於《西遊·降魔篇》主題曲
2016版由盧冠廷夫婦重做編曲、韓庚演唱，作為電影《大話西遊3》主題曲。