Our Diversions @shengsterino: Avengers: Infinity War 复仇者联盟3：无限战争 (2018 Marvel)

Avengers: Infinity War

复仇者联盟3：无限战争

Avengers: Infinity War is a 2018 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team the Avengers. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the sequel to The Avengers (2012) and Avengers: Age of Ultron (2015), and the 19th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Directed by Anthony and Joe Russo and written by Christopher Markus and Stephen McFeely, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Benedict Cumberbatch, Don Cheadle, Tom Holland, Chadwick Boseman, Paul Bettany, Elizabeth Olsen, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Danai Gurira, Letitia Wright, Dave Bautista, Zoe Saldaña, Josh Brolin, and Chris Pratt. In the film, the Avengers and the Guardians of the Galaxy attempt to prevent Thanos from collecting the six all-powerful Infinity Stones as part of his quest to kill half of all life in the universe. The film was announced in October 2014 as Avengers: Infinity War – Part 1. The Russo brothers came on board to direct in April 2015, and a month later Markus and McFeely signed on to write the script for the film, which draws inspiration from Jim Starlin's 1991 comic book The Infinity Gauntlet and Jonathan Hickman's 2013 comic book Infinity. In 2016, Marvel shortened the title to Avengers: Infinity War. Filming began in January 2017 at Pinewood Atlanta Studios in Fayette County, Georgia, with a large cast consisting mostly of actors reprising their roles from previous MCU films, including Brolin as Thanos. The production lasted until July 2017, shooting back-to-back with a direct sequel, Avengers: Endgame (2019). Additional filming took place in Scotland, the Downtown Atlanta area, and New York City. With an estimated budget of $325–400 million, the film is one of the most expensive films ever made. Avengers: Infinity War premiered in Los Angeles on April 23, 2018, and was released in the United States on April 27, as part of Phase Three of the MCU. The film received praise for Brolin's performance, visual effects, action sequences, and emotional weight. The film was the fourth film and the first superhero film to gross over $2 billion worldwide, breaking numerous box office records, and becoming the highest-grossing film of 2018 and the fourth-highest-grossing film of all time both worldwide and in the United States and Canada. It received a nomination for Best Visual Effects at the 91st Academy Awards, among numerous other accolades. A sequel, Avengers: Endgame, was released in April 2019.

《复仇者联盟3：无限战争》（英语：Avengers: Infinity War）是一部2018年上映的美国超级英雄电影，改编自漫威漫画旗下的超级英雄团队复仇者联盟，本片由漫威影业制作，并由华特迪士尼工作室电影发行。本片为2015年电影《复仇者联盟2：奥创纪元》的续集，同时亦是漫威电影宇宙系列的第19部电影作品。本片是史上首部全片使用ARRI ALEXA IMAX摄影机的电影。本片由罗素兄弟执导，并由克里斯托弗·马库斯与斯蒂芬·麦克菲利负责撰写剧本。主演包括了许多漫威电影宇宙的演员，如小罗伯特·唐尼、克里斯·埃文斯、克里斯·海姆斯沃斯、马克·鲁法洛、斯嘉丽·约翰逊、本尼迪克特·康伯巴奇、保罗·贝特尼、汤姆·赫兰德等原班人马。电影中，复仇者们跟银河护卫队联合共同阻止灭霸收集无所不能的无限宝石。 2014年，电影以《复仇者联盟3：无限战争第一章》（Avengers: Infinity War – Part 1）及《复仇者联盟3：无限战争第二章》（Avengers: Infinity War – Part 2）的名称公布，以作为《复仇者联盟》系列的第三部电影。罗素兄弟于2015年4月落实执导，而在同年5月，编剧搭档马库斯与麦福瑞利签约为电影编写剧本，基于吉姆·史塔林于1991年的《无限手套》漫画及乔纳森·希克曼于2013年的《无限》的灵感而创作的。2016年，漫威影业把电影名称缩短为《复仇者联盟3：无限战争》。电影于2017年1月在美国佐治亚州福瑞耶特县的松林制片厂开拍，漫威电影宇宙系列的大部分演员都将会重演他们的角色。此电影跟续集《复仇者联盟4：终局之战》将会以背靠背的方式同时拍摄，电影额外的部分于英国苏格兰及亚特兰大和美国纽约市取景。制作预算为3.16亿至4亿美元，成为制作成本最昂贵的电影之一。《复仇者联盟3：无限战争》于2018年4月23日于洛杉矶举行全球首映礼，并在2018年4月27日于美国以阿莱新2D技术、杜比影院、RealD、IMAX及IMAX 3D上映。尽管因电影时间过长受到一些批评，故事的情感比例和角色的内心背景，以及视觉效果和动作特效仍获得影评人的普遍好评（尤其是乔什·布洛林饰演的反派灭霸）。此电影在全球最高电影票房排名第五，并成为首部票房超过20亿美元的超级英雄电影，打破了多项纪录，成为2018年最高收益的电影。续集《复仇者联盟4：终局之战》于2019年4月26日在美国上映。

Starring演员

Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Benedict Cumberbatch, Don Cheadle, Tom Holland, Chadwick Boseman, Paul Bettany, Elizabeth Olsen, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Danai Gurira, Letitia Wright, Dave Bautista, Zoe Saldaña, Josh Brolin, Chris Pratt

Plot

Having acquired the Power Stone–one of six Infinity Stones–from the planet Xandar, Thanos and his lieutenants—Ebony Maw, Cull Obsidian, Proxima Midnight, and Corvus Glaive—intercept the spaceship carrying the survivors of Asgard's destruction.[a] After subduing Thor, Thanos extracts the Space Stone from the Tesseract, overpowers the Hulk, and kills Loki. Thanos also kills Heimdall after he sends Hulk to Earth using the Bifröst. Thanos and his lieutenants leave, destroying the ship. Hulk crash-lands in the Sanctum Sanctorum in New York City, reverting to the form of Bruce Banner. He warns Stephen Strange and Wong about Thanos's plan to destroy half of all life in the universe, and they recruit Tony Stark. Maw and Obsidian arrive to retrieve the Time Stone from Strange, drawing Peter Parker's attention. Maw, unable to take the Time Stone due to Strange's enchantment, captures him. Stark and Parker sneak aboard Maw's spaceship while Wong stays behind to guard the Sanctum. The Guardians of the Galaxy respond to the Asgardian ship's distress call and rescue Thor. Thor surmises that Thanos is after the Reality Stone, which Taneleer Tivan possesses on Knowhere. He travels with Rocket and Groot to Nidavellir to enlist the dwarf king Eitri's aid in creating the battle-axe Stormbreaker. Peter Quill, Gamora, Drax, and Mantis travel to Knowhere, finding Thanos already has the Reality Stone. Thanos kidnaps Gamora, who discloses the Soul Stone's location to save Nebula from torture. On Vormir, the Stone's keeper, Red Skull, tells Thanos that he can only acquire it by sacrificing someone he loves. Thanos sacrifices Gamora, earning the Stone. In Edinburgh, Midnight and Glaive ambush Wanda Maximoff and Vision to retrieve the Mind Stone in Vision's forehead. Steve Rogers, Natasha Romanoff, and Sam Wilson rescue them and they take shelter with James Rhodes and Banner at the Avengers Compound. Vision asks Maximoff to destroy him and the Mind Stone to keep it from Thanos, but Maximoff refuses. Rogers suggests they travel to Wakanda, which he believes has the resources to remove the Stone without killing Vision. Nebula escapes captivity and asks the remaining Guardians to meet her on Thanos's destroyed homeworld, Titan. Stark and Parker kill Maw and rescue Strange. The trio crash-lands on Titan, where they meet Quill, Drax, and Mantis. Using the Time Stone, Strange views millions of possible futures, seeing only one in which the Avengers win. The group formulates a plan to subdue Thanos and remove the Infinity Gauntlet, with which he safely houses and wields the Stones. Thanos appears, justifying his plans as necessary to guarantee the survival of an overpopulated universe. Nebula arrives soon after and helps the others subdue Thanos, but then deduces that Thanos has killed Gamora. Enraged, Quill attacks Thanos, inadvertently allowing him to break the group's hold and overpower them. Thanos grievously wounds Stark, but Strange offers the Time Stone in exchange for sparing Stark's life. In Wakanda, Rogers reunites with Bucky Barnes before Thanos' army invades. The Avengers, along with T'Challa and the Wakandan forces, mount a defense while Shuri works to extract the Mind Stone from Vision. Unable to summon the Hulk after losing to Thanos, Banner fights in Stark's Hulkbuster armor. Thor, Rocket, and Groot arrive to reinforce the Avengers. Together they kill Midnight, Obsidian, and Glaive, and route Thanos's army. Shuri cannot complete the extraction before Thanos himself arrives on the field, slowed only briefly by Rogers, Banner, Rhodes, T'Challa, Barnes, and Groot. Vision convinces a reluctant Maximoff to destroy him and the Mind Stone, but Thanos uses the Time Stone to reverse her actions, rip the stone from Vision's forehead, and complete the Gauntlet. Although Thor severely wounds Thanos with Stormbreaker, Thanos activates the completed Gauntlet by snapping his fingers before teleporting away. Half of all life across the universe disintegrates, including Barnes, T'Challa, Groot, Maximoff, Wilson, Mantis, Drax, Quill, Strange, Parker, Maria Hill, and Nick Fury, the last of whom sends an emergency signal on a modified pager before disintegrating.[b] Stark and Nebula remain stranded on Titan while Banner, M'Baku, Okoye, Rhodes, Rocket, Rogers, Romanoff, and Thor are left on the Wakandan battlefield. Meanwhile, Thanos watches a sunrise on a remote planet.

剧情

灭霸伴随着四名随行战士在山达尔星夺取到力量宝石后，半路上拦截刚从阿萨神域死里逃生的难民舰船，登舰杀死数量将近一半的阿萨神域难民。灭霸相继制伏索尔，打败绿巨人，更单手掐死试图找机会近距离刺杀他的洛基，海姆达尔在被杀之际用最后的彩虹桥能量将绿巨人送往地球，灭霸获取洛基从阿萨神域偷偷带出来的宇宙魔方中的空间宝石后，离开时通过力量宝石将索尔在内的整艘船彻底烧毁。绿巨人坠入纽约至圣所并恢复成布鲁斯·班纳，对守护至圣所的魔法师斯蒂芬·斯特兰奇和王通知灭霸即将来袭，若让他成功集齐六颗无限宝石，仅仅一下响指就能消灭全宇宙一半的生命。知晓此事的斯特兰奇马上找来正在外陪小辣椒·波兹慢跑的托尼·斯塔克，告知他事情的严重性时，两名战士乌木喉和黑曜猎手搭乘圆形舰船大肆破坏纽约，试图强行夺取斯特兰奇佩戴的阿戈摩托之眼中的时间宝石。由于班纳不能变成绿巨人，托尼独自跟强大的黑曜猎手搏斗，两方的打斗引起远处的彼得·帕克的注意而使他加入战局，王最后将黑曜猎手传送至北极才制止它。乌木喉取不出宝石而只能勒昏斯特兰奇后带回船上前往外太空，托尼和彼得均身换纳米科技动力服而潜伏进船上。两者均失联后，王继续守护至圣所以外，班纳则用托尼的手机通知史蒂芬·罗杰斯。另外两名战士亡刃和暗夜比邻星抵达苏格兰爱丁堡伏击旺达·马克希莫夫和头上镶著心灵宝石的幻视，被严重刺伤的幻视失去反击能力时，史蒂夫及时带领山姆·威尔逊和娜塔莎·罗曼诺夫前来援助，迫使亡刃和比邻星暂时撤退。一行人撤离回复仇者总部后跟班纳和詹姆斯·罗德斯会合，得知美国政府不会介入后，幻视提议自我牺牲来摧毁宝石以防止灭霸夺取。但众人不忍心牺牲同伴，班纳想到可以将宝石跟幻视分开，斯蒂芬认为瓦坎达能协助后，马上联络特查拉国王求助。而特查拉备战的同时召来休养结束的巴基·巴恩斯，为妹妹苏睿争取取出宝石的时间。银河护卫队收到阿萨神域舰船的求救信号后赶到失事地点营救到幸存的索尔，其被救醒后认为灭霸接下来会去找收藏在知无领域里的以太；以太由现实宝石所构成。为了取得能跟灭霸抗衡的武器，索尔带领火箭浣熊和格鲁特来到尼达维利尔，作为他先前的兵器雷神之锤和灭霸的无限手套的打造地，三人联合跟矮人工匠伊特里打造出原为阿萨神域王者而设计的神器战斧“风暴斧”（Stormbreaker）。而彼得·奎尔、卡魔拉、德拉克斯和螳螂女来到知无领域，但灭霸早已血洗该地并夺得现实宝石，卡魔拉在交手失败下被掳走。灭霸通过被俘虏的星云的性命威胁卡魔拉带他去埋藏灵魂宝石的沃弥尔星，该地由70年前从地球被放逐至此的约翰·施密特看守着。由于想获得宝石必须牺牲挚爱的性命，灭霸忍痛将他一手养大的养女卡魔拉扔下悬崖坠亡，因此通过考验而获得宝石。星云趁机逃出监禁后为螳螂女传达消息前往灭霸的灭亡家乡泰坦星，而这时托尼和彼得靠破坏船舱使乌木喉吸进太空冻死，让斯特兰奇脱身后一齐迫降在泰坦星上。抢先到达的奎尔一行人四处追问卡魔拉下落，双方决定达成共识，想办法脱下灭霸的无限手套来杀他，而斯特兰奇用时间宝石预见14,000,605个战争结果，总结出只有“一个结果”最终是他们胜利。灭霸随即来到他的母星，解释他的所为只是不想让自己母星的灭亡在整座银河系重蹈覆辙，因此有必要消灭银河系一半生命来恢复“平衡”。托尼、奎尔两方人立即行动并最终压制住灭霸，就在快要脱下他手套之际，赶来星球的星云断言他已杀死卡魔拉，导致奎尔情绪失控殴打灭霸，也让灭霸脱身而使战局瞬间逆转。斯特兰奇自愿为灭霸献上时间宝石换取托尼性命，声称这是“唯一的选择”。在瓦坎达，众复仇者和特查拉率领的阵营汇聚后，联合对抗剩下三位灭霸战士以及他们的外星大军“先遣者”（Outriders）；参战的包括身穿绿巨人毁灭者二代的班纳，以及后来拿着战斧召唤彩虹桥抵达地球的索尔、火箭和格鲁特。经过众人的誓死抵抗，相继杀死比邻星、黑曜猎手和亡刃以及大多数先遣者，但苏睿未能及时取出宝石，幻视被迫忍着伤痛跑到丛林里抵抗。灭霸抵达丛林准备夺取宝石，其他人尽全力阻挡他时，旺达奉幻视的心愿而忍痛用魔法将幻视连同宝石一起摧毁，然而灭霸使用时间宝石将时间倒转将其恢复，强行拔除宝石而让幻视当场毙命。尽管索尔用战斧重伤灭霸的胸膛，但灭霸仍然抬手打一响指，使全宇宙为数一半的生命灰飞烟灭，其中包含巴基、特查拉、格鲁特、旺达、山姆、螳螂女、德拉克斯、奎尔、斯特兰奇和彼得。幸存的英雄陷入茫然无措的局面，托尼和星云两人困在泰坦星上孤立无援。受害者包括当时身在地球另一边的尼克·福瑞和玛丽亚·希尔，而福瑞在即将消失之际按下呼叫器发出求救信号，上面显示著一个神秘符号。灭霸制造传送门逃至一座美丽的花园星球，在满怀成功的喜悦以及失去一切的惆怅下，望着眼前的夕阳露出笑容。

Cast and Character 演员阵容与角色

Robert Downey Jr. as Tony Stark / Iron Man 托尼·斯塔克／钢铁侠

The benefactor of the Avengers who is a self-described genius, billionaire, playboy, and philanthropist with electromechanical suits of armor of his own making.

Chris Hemsworth as Thor 索尔

An Avenger and the king of Asgard, based on the Norse mythological deity of the same name.

Mark Ruffalo as Bruce Banner / Hulk 布鲁斯·班纳／绿巨人

An Avenger and genius scientist who, because of exposure to gamma radiation, typically transforms into a monster when enraged or agitated. Banner spends the film trying to reintegrate with the Avengers and "impress upon everybody how dangerous Thanos is".

Chris Evans as Steve Rogers / Captain America 史蒂夫·罗杰斯／美国队长

The fugitive leader of the non-regulation faction of Avengers. A World War II veteran, he was enhanced to the peak of human physicality by an experimental serum and frozen in suspended animation before waking up in the modern world.

Scarlett Johansson as Natasha Romanoff / Black Widow 娜塔莎·罗曼诺夫／黑寡妇

A highly trained spy, member of Rogers' faction of Avengers, and former agent of S.H.I.E.L.D.

Benedict Cumberbatch as Dr. Stephen Strange 斯蒂芬·斯特兰奇／奇异博士

A former neurosurgeon who, after a car accident that led to a journey of healing, discovered the hidden world of magic and alternate dimensions and became a Master of the Mystic Arts.

Don Cheadle as James "Rhodey" Rhodes / War Machine 詹姆斯·“罗德斯”·罗德斯斯／战争机器

An officer in the U.S. Air Force and Avenger who operates the War Machine armor. Following his paralysis during the events of Civil War, Rhodes is given an apparatus by Stark to walk again, although he is reluctant to don his War Machine armor and rejoin the Avengers due to his injury.

Tom Holland as Peter Parker / Spider-Man 彼得·帕克／蜘蛛侠

A teenager, Avenger and Stark's protégé who received spider-like abilities after being bitten by a radioactive spider.

Chadwick Boseman as T'Challa / Black Panther 特查拉／黑豹

The king of the African nation of Wakanda who gained his enhanced strength by ingesting the Heart-Shaped Herb.

Paul Bettany as Vision 幻视

An android and Avenger created using the artificial intelligence J.A.R.V.I.S., Ultron, and the Mind Stone

Elizabeth Olsen as Wanda Maximoff 旺达·马克希莫夫

A member of Rogers' faction of Avengers who can harness magic and engage in hypnosis and telekinesis.

Anthony Mackie as Sam Wilson / Falcon 山姆·威尔逊／猎鹰

A member of Rogers' faction of Avengers and former pararescueman trained by the military in aerial combat using a specially designed wing pack.

Sebastian Stan as Bucky Barnes / Winter Soldier 詹姆斯·布坎南·“巴基”·巴恩斯／冬日战士

An enhanced soldier and Rogers' ally and best friend who reemerged as a brainwashed assassin after being thought to have been killed in action during World War II. Barnes, formerly known as the Winter Soldier, is given the name White Wolf by the people of Wakanda, who helped remove his Hydra programming.

Tom Hiddleston as Loki 洛基

Thor's adopted brother, based on the Norse mythological deity of the same name.

Idris Elba as Heimdall 海姆达尔

The all-seeing, all-hearing Asgardian and former sentry of the Bifröst Bridge, based on the Norse mythological deity of the same name.

Peter Dinklage as Eitri 伊特里

King of the Dwarves of Nidavellir, and weaponsmith, based on the Norse mythological dwarf of the same name.

Benedict Wong as Wong 王

A Master of the Mystic Arts, tasked with protecting some of Kamar-Taj's most valuable relics and books.

Pom Klementieff as Mantis 螳螂女

A member of the Guardians with empathic powers.

Karen Gillan as Nebula 星云

An adopted daughter of Thanos who was raised with Gamora as siblings.

Dave Bautista as Drax the Destroyer 毁灭者德拉克斯

A member of the Guardians and warrior in search of vengeance against Thanos for killing his family.

Zoe Saldaña as Gamora 卡魔拉

A member of the Guardians who is an orphan from an alien world and was subsequently raised by Thanos, and is seeking redemption for her past crimes.

Ariana Greenblatt as young Gamora 小卡魔拉

Vin Diesel as Groot 格鲁特

A member of the Guardians who is a tree-like humanoid.

Bradley Cooper as Rocket 火箭浣熊

A member of the Guardians who is a genetically-engineered raccoon-based bounty hunter, mercenary, and master of weapons and battle tactics.

Gwyneth Paltrow as Pepper Potts 维吉妮雅·“小辣椒”·波兹

Stark's fiancée and the CEO of Stark Industries.

Benicio del Toro as Taneleer Tivan / The Collector 塔纳利尔·提冯／收藏者

One of the Elders of the Universe who is an obsessive keeper of the largest collection of interstellar fauna, relics, and species of all manner in the galaxy.

Chris Pratt as Peter Quill / Star-Lord 彼得·奎尔／星爵

The half-human, half-Celestial leader of the Guardians who was abducted from Earth as a child and raised by a group of alien thieves and smugglers called the Ravagers.