Our Diversions @shengsterino: 活佛济公 The Legend of Ji-Gong (1996 Mediacorp)

活佛济公
The Legend of Ji-Gong

《活佛济公》是李宁强执导，谢韶光、姚文龙等主演的电视剧。该剧讲述的是天上“降龙尊者”的济公，因为贪杯，致使白虎星私自逃到了凡间，为了捉拿白虎，济公下到凡间化身为疯和尚，在人间打抱不平，除暴安良，救济世人的故事。

The Legends of Jigong is a Singaporean television series based on legends about Ji Gong (1130–1207), a Chinese Buddhist monk who is revered as a deity in Chinese folk religion and folk hero in Chinese culture. It was produced by the Television Corporation of Singapore (TCS) and was first aired in Singapore on TCS Eighth Frequency (now MediaCorp Channel 8) in 1996. Xie Shaoguang, who portrayed Ji Gong and sang the theme song for the series, was nominated for the Best Actor award at the 1997 Star Awards.

剧情简介
新加坡版电视剧《活佛济公》故事分为五个单元，讲述的是天上“金身伏虎罗汉”的济公，因为贪杯，致使白虎星私自逃到了凡间，为了捉拿白虎，济公下到凡间化身为疯和尚，在人间除暴安良，救济世人…

Plot
Ji Gong is originally the Taming Dragon Arhat, one of the Eighteen Arhats. His apprentice, Golden Boy, accidentally allows the unruly White Tiger Star under his watch to escape from Heaven into the human world to cause trouble. Through cunning manipulations and machinations, the White Tiger Star causes the death of the patriotic Song dynasty general Yue Fei, absorbs the energy from Yue Fei's guardian star, and becomes more powerful in the process. As punishment for his failure to stop the White Tiger Star, Ji Gong is banished to the human world, where he is reincarnated as Li Xiuyuan. In the human world, he is destined to do good deeds such as fighting injustice and helping the poor, as well as to continue his quest of taming the White Tiger Star. In the meantime, Golden Boy develops a romantic relationship with Yue Yinping, Yue Fei's daughter.

主题曲《我是谁》
编曲：吴庆隆
作曲：陈佳明
作词：陈佳明
主唱：谢韶光

Cast and Character 演员阵容与角色
天庭
谢韶光饰演济公 / 罗汉 / 李元 / 李修缘

姚文龙饰演金童

郑国平（郑各评）饰演白虎

邓淑芳饰演紫衣

梁田饰演太上老君

张锦华饰演王母娘娘

杨添福饰演金甲神

林明燕饰演绛衣

郑宇晴饰演青衣
陈晓薇饰演橙衣

王金龙饰演托塔天王

白言饰演土地公

画师饰演沈坚

佛降灵隐寺
郭淑贤Ann Kok 饰演岳银瓶

邹联福饰演岳雷

黄世南饰演岳飞

李雪环饰演岳夫人

邬戈饰演秦桧

朱秀凤饰演王氏

钟树荣饰演范增喜

林永锟饰演胡半仙

蓝珍仪饰演小翠

黄德刚饰演周三畏

黄国雄饰演岳云
华世宾饰演张保
林星宏饰演张宪

林蒋源饰演福伯

关艺新饰演李父

郑月婵饰演李母

油炸鬼故事小孩老人
中国南宋时期，秦桧杀害抗金将领岳飞。相传都城临安，西湖一所烧饼铺内一位叫王小二的伙计收到此消息后深感不忿，遂把秦桧和其妻王氏的样子捏制到面饼上，并把两块样子不同的面饼背靠背粘著并放在滚油锅里炸，边炸边大叫：“大家快看‘油炸桧’啦！”吸引到不少人上前凑热闹和购食。‘油炸桧’很快传遍临安城，王小二的顾客越来越多，造‘油炸桧’也就越来越忙，后来把制作过程简化，直接把两条面饼面靠面粘著并放在滚油锅里炸，成为现今常见的油条。或为油炸馃的音讹。

黑白真人
郑国平（郑各评）饰演白虎

纪秋香饰演白虎妻