Venom: Let There Be Carnage 毒液2 (2021 Marvel, Sony)

Venom: Let There Be Carnage
毒液2

Venom: Let There Be Carnage is a 2021 American superhero film featuring the Marvel Comics character Venom, produced by Columbia Pictures in association with Marvel. Distributed by Sony Pictures Releasing, it is the second film in Sony's Spider-Man Universe and the sequel to Venom (2018). The film was directed by Andy Serkis from a screenplay by Kelly Marcel, based on a story she wrote with Tom Hardy, who stars as Eddie Brock and Venom alongside Michelle Williams, Naomie Harris, Reid Scott, Stephen Graham, and Woody Harrelson. In the film, Brock and the alien symbiote Venom must face serial killer Cletus Kasady (Harrelson) after he becomes the host of an offshoot of Venom named Carnage. Venom was intended by Sony to be the start of a new shared universe, and plans for a sequel began during production on the first film. Harrelson was cast to make a brief appearance as Kasady at the end of Venom, with the intention of him becoming the villain Carnage in the sequel. Official work on the sequel began in January 2019, with Hardy and Harrelson confirmed to return along with Marcel as writer. Serkis was hired as director that August, partly due to his experience working with CGI and motion capture technology, which was an important part of portraying Venom and Carnage in the film. Filming took place at Leavesden Studios in England from November 2019 to February 2020, with additional filming in San Francisco in February. The title was announced in April 2020. Venom: Let There Be Carnage premiered in London on September 14, 2021, and was theatrically released in the United States on October 1, after multiple delays from an initial October 2020 date due to the COVID-19 pandemic. The film was a box office success, grossing $506.9 million worldwide and becoming the seventh-highest-grossing film of 2021. It received mixed reviews from critics, who praised the action sequences, chemistry between Brock and Venom, mid-credit scene, and the performances of Hardy and Harrelson, but criticized its screenplay, while its short runtime drew divided opinions. A third Venom film is in development.

《毒液2》（英语：Venom: Let There Be Carnage，中国大陆译《毒液2》，香港译《毒魔：血战大屠杀》，台湾译《猛毒2：血蜘蛛》）是一部于2021年上映的美国超级英雄电影，改编自漫威漫画旗下的反英雄角色毒液的故事，本片由哥伦比亚影业和漫威娱乐共同制作，并由索尼影视娱乐负责发行。本片为索尼影业蜘蛛人宇宙的第二部电影，亦是2018年电影《毒液》的续集，本片由安迪·瑟金斯执导，凯莉·马赛尔撰写剧本，并由汤姆·哈迪、米歇尔·威廉姆斯、娜奥米·哈里斯、雷德·斯科特、斯蒂芬·格拉汉姆和伍迪·哈里森主演。 《毒液》在制作过程中便已经有计划制作续集，伍迪·哈里森饰演的克莱图斯·卡萨迪在该片的片尾彩蛋中短暂出现，目的是让他在续集中饰演主要的反派角色。本片的制作工作于2019年1月开始，凯莉·马赛尔和汤姆·哈迪等主演们都确认回归续集。2019年8月，瑟金斯被聘为电影导演，并在同年11月开始拍摄。 《毒液2》于2021年9月14日在英国伦敦进行粉丝抢先场，2021年10月1日在美国院线上映。尽管电影票房表现不俗，但本作评价仍然褒贬不一，且票房相较于前作亦有大幅度下滑。

Starring演员
Tom Hardy, Michelle Williams, Naomie Harris, Reid Scott, Stephen Graham, Woody Harrelson

Plot
In 1996, a young Cletus Kasady watches helplessly as his lover, Frances Barrison, is taken away from St. Estes Home for Unwanted Children to the Ravencroft Institute. On the way, Barrison uses her sonic scream powers to attack young police officer Patrick Mulligan. Mulligan shoots Barrison in the eye and suffers an injury to his ear due to her scream. Unbeknownst to Mulligan, who believes he killed her, Barrison is still taken to Ravencroft, where her abilities are restricted. In the present day, Mulligan is now a detective and asks journalist Eddie Brock to speak to serial killer Kasady in San Quentin State Prison, as Kasady refuses to talk to anyone other than Brock. After the visit, Brock's alien symbiote Venom deduces where Kasady has hidden the bodies of his victims, which gives Brock a considerable career boost. Brock is contacted by his ex-fiancée Anne Weying, who tells him that she is now engaged to Dr. Dan Lewis, to Venom's displeasure. Kasady, who has been found guilty of his crimes and sentenced to death by lethal injection, invites Brock to attend his execution. Brock speaks with Kasady, who insults Brock, provoking Venom to attack Kasady. Kasady bites Brock's hand and ingests a small part of the symbiote. Back home, Venom has an argument with Brock about wanting more freedom to eat criminals, and the symbiote decides to leave Brock's body and go off on its own. As Kasady's execution begins, a red symbiote emerges and blocks the injection. Named Carnage, it goes on a violent rampage through the prison, freeing inmates and killing guards. Carnage agrees to help Kasady break Barrison out of Ravencroft in exchange for Kasady's help eliminating Brock and Venom. Mulligan visits Brock at home and warns him about the situation. At Ravencroft, Kasady frees Barrison, and they travel to the St. Estes children's home to burn it down. Mulligan grows suspicious of Brock and arrests him. Brock contacts Weying as his lawyer and reveals that Venom has separated from him. As Venom makes his way through San Francisco by hopping from body to body, Weying finds him bonded to Mrs. Chen and convinces him to forgive Brock. Venom reunites with Brock, and they escape custody. Kasady takes Mulligan hostage, and Barrison captures Weying, taking them both to a cathedral where Kasady and Barrison plan to get married. Brock and Venom arrive to fight Carnage while Barrison seemingly kills Mulligan by hanging him with a chain. Venom is overpowered by Carnage but provokes Barrison into using her powers to separate Carnage and Kasady. Venom devours Carnage and kills Kasady while the collapsing cathedral crushes Barrison. Later, an alive Mulligan's eyes flash blue, revealing that he somehow absorbed a part of Carnage. Brock and Venom, now fugitives, decide to take a vacation while they ponder their next steps. In a mid-credit scene, as Venom tells Brock about the symbiotes' knowledge of other universes, a blinding light transports them from their hotel room to another room where they watch J. Jonah Jameson talking about Spider-Man's revealed identity as Peter Parker on television. Venom then licks the screen after saying, "That guy."

剧情
1996年，克莱图斯·卡萨迪目睹自己的爱人法兰西丝·巴瑞森遭到移监，身为变种人的巴瑞森在过程中施展出其能够发出高频率声波的变种能力攻击护送的警员，一名年轻警员派翠克·莫里根在情急之下开枪击中巴瑞森的左眼并认定其已死亡，巴瑞森随后被送到了雷文克劳夫精神病院监禁。时间来到现在，卡萨迪因为犯下多宗谋杀案而被监禁，并拒绝与除了自由记者艾迪·布洛克以外的人交谈，现已成为警探的莫里根请求艾迪帮忙与卡萨迪交谈以取得受害者的埋尸地点，在艾迪的体内寄宿的共生体毒液的帮助下，艾迪成功发现了受害者的埋尸地点并声名大噪，卡萨迪因为罪证确凿而将被立即执行死刑。而艾迪随后与前未婚妻安妮·威宁见面并得知了其即将与现任男友丹·路易斯结婚，这让毒液相当不满。在被行刑前夕，卡萨迪邀请艾迪前来监狱做最后的交谈，在交谈中卡萨迪不断利用艾迪的童年经历来刺激他，导致毒液一时激动并攻击卡萨迪，卡萨迪在过程中咬住了艾迪的手，无意间吞下了一小部分共生体。回到家后，毒液向艾迪抱怨自己自从寄宿在艾迪的体内以来都没有吃过坏人，而艾迪则抱怨毒液破坏了他的大好人生，两人因此开始发生争执，毒液一气之下脱离艾迪并寄宿在一名路人的身上离开。与此同时，在狱中的卡萨迪即将被执行死刑，然而体内的共生体“屠杀”忽然觉醒并帮助卡萨迪逃脱，在杀害多名狱警和典狱长后成功逃狱。卡萨迪与屠杀达成协议，屠杀帮助卡萨迪从精神病院中救出爱人巴瑞森，而卡萨迪则会帮助屠杀杀掉其母体毒液。来到雷文克劳夫精神病院，卡萨迪借由屠杀的力量成功救出巴瑞森，两人准备前往一间教堂完成他们的“婚礼”。莫里根因为之前艾迪与卡萨迪见面而开始怀疑他，失去了毒液的艾迪只好请求安妮的帮助，并拜托安妮替她找回毒液，在此期间，毒液借由辗转附身在路人的身上跨越了整个旧金山，安妮找到了毒液并说服其帮忙，毒液附身在安妮的身上并从警局中救出了艾迪，毒液在与艾迪冰释前嫌后再度附身在艾迪的身上。与此同时，卡萨迪劫持了莫里根，而巴瑞森则在寻找艾迪无果后抓走了正要离开的安妮，并要丹传话给艾迪。两人随后前往教堂完成了婚礼，艾迪在收到丹的消息后与毒液一同前往教堂与屠杀对战，巴瑞森用锁链将莫里根勒致昏迷，经历一番大战后毒液不敌屠杀，正当屠杀要杀死安妮之际，毒液及时救出了安妮并将巴瑞森打至地面，巴瑞森在下坠的过程中发出高频率尖叫让艾迪和卡萨迪脱离共生体，教堂也因此倒塌，巴瑞森被掉下来的大钟砸死，而毒液及时救下了艾迪，并吞噬了想与卡萨迪重新结合的屠杀，重伤的卡萨迪在临死前吐露了自己只是想跟艾迪做朋友，随后便被毒液咬下头部。艾迪、安妮与丹逃离现场，但仍活着的莫里根似乎已被共生体感染。艾迪与毒液向安妮两人告别，并开始思考下一步。艾迪与毒液两人逃至了某座小岛的度假村，毒液在休息期间打算向艾迪表示他能展示共生体诞生至今800万年来对于多元宇宙的认识，正要展示时房间忽然天摇地动，两人随即被传送到另一个宇宙，并在电视上看到《号角日报》的老板J·乔纳·詹姆森正在爆料蜘蛛人的真实身份是彼得·帕克。

Cast and Character 演员阵容与角色
 Tom Hardy as Eddie Brock / Venom 艾迪·布洛克／毒液
An investigative journalist who is the host of an alien symbiote, Venom, that imbues him with superhuman abilities.

Michelle Williams as Anne Weying / She-Venom 安妮·威宁 / 女毒液
A defense attorney and Brock's ex-fiancée, who briefly hosts Venom.

Naomie Harris as Frances Barrison / Shriek 法兰西丝·巴瑞森／尖啸
Kasady's lover who can create sonic screams

Reid Scott as Dan Lewis
A doctor and Weying's fiancé.

Stephen Graham as Patrick Mulligan / Toxin 派翠克·莫里根 / 毒素
A detective hoping to use Brock to find the remains of Kasady's murder victims.

Woody Harrelson as Cletus Kasady / Carnage 克莱图斯·卡萨迪／屠杀
A psychotic serial killer who becomes the host of Venom's spawn, Carnage

Peggy Lu as convenience store owner Mrs. Chen

Tom Holland as Peter Parker / Spider-Man 彼得·帕克／蜘蛛人


J. K. Simmons as J. Jonah Jameson
Tom Holland as Peter Parker / Spider-Man and J. K. Simmons as J. Jonah Jameson from the Marvel Cinematic Universe (MCU) appears in the mid-credits scene, with both actors uncredited.


Sian Webber as Ravencroft doctor Camille Pazzo


ALL LINKS

Venom 毒液：致命守护者 (2018 Marvel, Sony)

Venom
毒液：致命守护者

Venom is a 2018 American superhero film featuring the Marvel Comics character of the same name, produced by Columbia Pictures in association with Marvel and Tencent Pictures, and distributed by Sony Pictures Releasing. It is the first film in Sony's Spider-Man Universe (SSU) and is directed by Ruben Fleischer from a screenplay by Jeff Pinkner, Scott Rosenberg and Kelly Marcel. It stars Tom Hardy as Eddie Brock and Venom alongside Michelle Williams, Riz Ahmed, Scott Haze, and Reid Scott. In the film, struggling journalist Brock gains superpowers after becoming the host of an alien symbiote, Venom, whose species plans to invade Earth. After Venom's appearance in Spider-Man 3 (2007), Sony attempted to develop a spin-off film based on the character but it did not move forward due to issues with Sony's ongoing Spider-Man franchise. In March 2016, work began on a new version that would start a new shared universe featuring the non-Spider-Man Marvel characters that the studio possessed film rights to. Sony also intended for Venom to share the world of the Marvel Cinematic Universe's Spider-Man: Homecoming (2017), but ultimately distanced the film from Spider-Man. In March 2017, Rosenberg and Pinkner were set to write, with Fleischer and Hardy added in May. Filming took place from October 2017 to January 2018 in Atlanta, New York City, and San Francisco. The film was primarily inspired by the comic book miniseries Venom: Lethal Protector (1993) and the story arc "Planet of the Symbiotes" (1995). Venom premiered at Regency Village Theater on October 1, 2018, and was theatrically released in the United States on October 5, 2018. The film was unfavorably received by critics, who criticized its pacing, screenplay, tone, and unfaithfulness to the source material, but the chemistry between Brock and Venom was praised, and Hardy's performance was met with mixed responses. The film was a box office success, becoming the seventh-highest-grossing film of 2018 with over $856 million worldwide and setting several box office records for an October release. A sequel, Venom: Let There Be Carnage, was released on October 1, 2021, while a third film is in development.

《毒液：致命守护者》（英语：Venom，香港译《毒魔》，台湾译《猛毒》）是一部于2018年上映的美国超级英雄电影，改编自漫威漫画旗下的反英雄角色毒液，本片由哥伦比亚影业和漫威娱乐共同制作，并由索尼影视娱乐负责发行，为索尼影业蜘蛛侠宇宙的第一部电影作品，由鲁本·弗雷斯彻执导，斯科特·罗森堡、杰夫·皮克纳、凯莉·马赛尔和威尔·贝尔编剧，并由汤姆·哈迪、米歇尔·威廉姆斯、里兹·阿迈德、斯科特·荷兹和雷德·斯科特主演。关于以毒液为主角的电影的发展，最初是在2007年由制片人阿维·阿拉德提出。经过不同的迭代后，限制级独立电影于2017年3月被证实，目的是为了开创一个索尼影视娱乐拥有电影版权的漫威漫画角色的新共享宇宙，尽管索尼有意与华特迪士尼公司旗下的漫威电影宇宙共享世界观，这是由于索尼和漫威影业之间的特殊交易而在漫威电影宇宙中所设。2017年5月，鲁本·弗雷斯彻和汤姆·哈迪加入电影，罗森堡和皮克纳为电影编剧。主体拍摄于2017年10月在亚特兰大、纽约和旧金山进行。本片于2018年10月1日在西木区的摄政村影院首映，10月5日在美国院线上映。续集《毒液2》于2021年10月1日在美国上映。

Starring演员
Tom Hardy, Michelle Williams, Riz Ahmed, Scott Haze, Reid Scott

Plot
While exploring space for new habitable worlds, a probe belonging to the bio-engineering corporation Life Foundation discovers a comet covered in symbiotic lifeforms. The probe returns to Earth with four samples, but one escapes and causes the ship to crash in Malaysia. The Life Foundation recovers the other three and transports them to their research facility in San Francisco, where they discover that the symbiotes cannot survive without oxygen-breathing hosts, which often fatally reject the symbiosis. Investigative journalist Eddie Brock reads about these human trials in a classified document in the possession of his fiancée Anne Weying, an attorney preparing a lawsuit defense for the Life Foundation. Brock confronts Life Foundation CEO Carlton Drake about the trials, leading to Brock and Weying losing their jobs. Consequently, Weying ends their relationship. Six months later, Drake's symbiosis trials are closer to success, though one of his symbiotes dies due to carelessness. Brock is approached by Dora Skirth, one of Drake's scientists, who disagrees with his methods and wants to expose him. She helps Brock break into the research facility to search for evidence, and he learns that an acquaintance of his, a homeless woman named Maria, is one of the test subjects. Brock attempts to rescue Maria, but the symbiote possessing her transfers to his body without him realizing, leaving her dead. Brock escapes and soon begins displaying strange symptoms. He reaches out to Weying for help, and her new boyfriend, Dr. Dan Lewis, discovers the symbiote on examining Brock. Drake exposes Skirth to the remaining captive symbiote, killing both. This leaves the symbiote inside Brock as the only known surviving specimen. Drake sends mercenaries to retrieve the symbiote from Brock, but it manifests around his body as a monstrous creature that fights off the attackers. It later introduces itself to Brock as Venom and explains that the comet is searching for planets where the symbiotes can possess and devour the inhabitants. Venom offers to spare Brock if he helps the symbiotes achieve their goal, and Brock uses the superhuman attributes that the symbiote imbues him with. Brock breaks into his old workplace to turn in evidence of Drake's crimes but is surrounded by SWAT officers. Weying sees him transform to escape and takes Brock to Lewis's office, where they explain that the symbiote is rotting Brock's internal organs. Brock notes that the symbiote has two weaknesses: high-pitched noises and fire. Although Venom claims the organ damage can be reversed, Weying uses an MRI machine to separate him from Brock, whom Drake's men then capture. Meanwhile, the fourth symbiote, Riot, makes its way from Malaysia to San Francisco by hopping from body to body. It bonds with Drake, who agrees to take Riot in a Life Foundation space probe to collect the rest of the symbiotes and bring them to Earth. Weying reluctantly bonds with Venom so they can free Brock. When Brock and Venom are bonded again, the latter promises that it has been convinced to help protect the Earth from his kind through its interactions with Brock, and the pair attempt to stop Riot and Drake with Weying's help. Venom damages the probe as it takes off, causing it to explode and kill both Riot and Drake. After the incident, Brock returns to journalism, while Weying believes Brock is no longer bonded to Venom after this, and that Venom also died in the explosion. However, the pair remain secretly bonded and set out to protect San Francisco by killing criminals. In a mid-credits scene, Brock is invited to interview incarcerated serial killer Cletus Kasady, who promises "carnage" when he escapes.

剧情
由生物工程企业生命基金会发射的太空船在外太空探索能让人类定居的新家园的过程中偶然发现了一颗存在着大量外星共生体的彗星。太空船在回收彗星上的其中四种共生体后返航地球，但其中一种共生体在途中逃出导致太空船失控并坠毁在马来西亚东部的一座森林里。生命基金会派出队伍寻获三种共生体并把共生体送回位于美国旧金山的研究中心，执行长卡尔顿·德雷克开始研究共生体，发现共生体在没有人类宿主的情况下无法生存，于是不惜找生活在旧金山街头的游民接受人体实验。记者艾迪·布洛克一直非常厌恶生命基金会隐藏的黑幕，偷偷从他的检察官未婚妻安妮·威宁手中的机密资料得知生命基金会采用的非法人体实验。艾迪替电视台采访德雷克时利用人体实验一事与其对峙，结果导致他和安妮都丢掉各自的工作，安妮还因此跟艾迪解除婚约，让他的生活从此支离破碎。六个月后，德雷克的共生体实验仍然未能跟人体结合，其中一种共生体更因为研究员的大意而死亡。随着大批自愿者在实验中失去性命，生命基金会的科学家朵拉·斯克斯逐渐认为这项实验违反了医学伦理，因此将整个实验的内幕爆料给艾迪，随后还趁下班时把他带进实验室内部。在斯克斯引开保全时，艾迪独自在实验室中拍照取证，同时发现一位他认识的游民玛莉亚也成为了实验对象之一，在敲碎玻璃准备救出她时，玛莉亚体内的黑色共生体随即寄生到艾迪身上，使他获得了强大的能力而逃出研究中心。而艾迪在回家后开始出现一系列不寻常的征兆，身体时常失去自控能力，吃东西时会狼吞虎咽，甚至还听见另外一把“声音”跟他说话。艾迪找到安妮和她身为医生的新男友丹·路易斯求助，路易斯检查后得知艾迪的体内有某种“寄生虫”，因此让艾迪先回家观察。德雷克将背叛他的斯克斯留给他的最后一种共生体当成食物吃掉后，该共生体在不久后也死去，唯独剩下艾迪体内的共生体。德雷克派遣保全主管罗兰·崔斯率领队伍去向艾迪要回共生体，在家中被攻击的艾迪在受袭之下，身体被共生体操纵，还变成一只攻击性极强的怪物。逃脱后，共生体向艾迪介绍自己名叫“毒液”，解释它们种族当时正在寻找别的星球来进食该星球上的居民，乘载的彗星却被生命基金会发现。毒液称只要艾迪愿意与它合作并协助它达到目的便会饶他一命。开始享受这股新力量的艾迪跑回他原先工作的电视台，在他的上司的桌上留下他拍的德雷克的犯罪证据，下楼时却被SWAT队伍团团包围。艾迪被迫变身成毒液击退警察，但过程被一旁的安妮目睹，其将艾迪带回医院寻找解救的方法。艾迪得知共生体的弱点是高频噪音和火焰后，安妮开启核磁共振成像机好让艾迪和共生体分离。与此同时，六个月前在马来西亚逃脱的第四种共生体“暴乱”连续转移至多名宿主的身上后一路来到旧金山，闯入生命基金会的研究中心并寄生在德雷克的体内。艾迪刚要离开医院时被崔斯抓回去拷问，而德雷克则伴随着暴乱现身，称他们即将搭上另一架生命基金会的太空船回到共生体的母星并带来更多同类吞噬地球。安妮不情愿地暂时让自己被毒液寄生及时营救艾迪，毒液杀死崔斯后再次回到艾迪身上，但受艾迪的正义感所影响而决定制止暴乱并守护地球。在毒液不敌暴乱之下，安妮在远处释放噪音使艾迪和德雷克均脱离各自的共生体，但暴乱仍然刺伤艾迪，再次和德雷克合体并爬入驾驶舱准备发射。而艾迪靠和毒液再度合体保住性命，在太空船发射之际破坏火箭推进器引发爆炸，让德雷克伴随着暴乱共同葬身火海。但毒液在爆炸一刻自行形成屏障为艾迪挡下爆炸造成的火焰，过程也看似牺牲它自己。事后，艾迪随着生命基金会的证据公开而成功挽回名誉，在安妮认为毒液已经消失的同时，毒液其实仍然在艾迪的体内，并和艾迪成为保护城市的拍档，而艾迪亦对毒液立下“不准伤害好人，只能吃掉坏人”的规矩。不久后，艾迪成为一名自由记者并来到一座监狱，采访一位指名道姓要见他的重刑犯克莱图斯·卡萨迪，其对艾迪扬言他一旦成功逃狱便会开始大肆杀戮。

Cast and Character 演员阵容与角色
 Tom Hardy as Eddie Brock / Venom 艾迪·布洛克／毒液
Brock is an investigative journalist who becomes the host of Venom, an alien symbiote that imbues him with super-human abilities.

Michelle Williams as Anne Weying / She-Venom 安妮·威宁 / 女毒液
An attorney and Brock's ex-fiancée.

Riz Ahmed as Carlton Drake / Riot 卡尔顿·德雷克／暴乱
A genius inventor and leader of the Life Foundation experimenting on the symbiotes.

Scott Haze as Roland Treece
Drake's head of security


Reid Scott as Dan Lewis
Weying's new boyfriend, a doctor who tries to help Eddie.


Jenny Slate portrays Dora Skirth
 Life Foundation scientist 

Melora Walters as Maria
A homeless woman who briefly hosts Venom


Peggy Lu as convenience store owner Mrs. Chen


Michelle Lee as Malaysian EMT who briefly hosts Riot

Ron Cephas Jones as Brock's boss


Woody Harrelson as Cletus Kasady / Carnage 克莱图斯·卡萨迪／屠杀
Woody Harrelson as Cletus Kasady in the mid-credits scene

Stan Lee cameo
Stan Lee makes a cameo appearance as a dog-walker who talks to Brock.


ALL LINKS