June 14, 2022

天龙八部 Demi-Gods and Semi-Devils (1997 TVB)

 天龙八部
Demi-Gods and Semi-Devils
《天龙八部》(英语:The Demi-Gods and Semi-Devils 1997)是香港电视广播有限公司根据金庸所著的武侠小说《天龙八部》改编而拍摄制作的古装武侠剧集,全剧共45集,监制李添胜,此剧为无线电视拍摄制作第二部同名剧集。是由黄日华、陈浩民、樊少皇及李若彤领衔主演。虽然97版天龙八部当年在香港反响一般,但该剧引进内地后,在内地掀起收视热潮。多年后,更被香港人认为此剧为唯一一部无线在90年代金庸小说能够胜过80年代首次翻拍的版本。该剧在2006年9月4日于无线电视翡翠台重播。

Demi-Gods and Semi-Devils is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. It was first broadcast on TVB in 1997.

《天龙八部》是作家金庸的一部长篇武侠小说。由于《射雕英雄传》中曾提及乔峯为洪七公的前任者和段誉为段智兴(一灯大师)的祖父和祖先,并曾提及大理段氏过去的事迹,因此本书也可为“射雕三部曲”的前传。金庸表示:“《天龙八部》部分表达了佛家的哲学思想,就是人生大多数是不幸的。佛家对人生的定义比较悲观,人生都要受苦,不管活得怎样好,最后总会往生,当然没办法。佛家思想对人生真谛有深刻的理解。”

Demi-Gods and Semi-Devils is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It was first serialized concurrently from 3 September 1963 to 27 May 1966 in the newspapers Ming Pao in Hong Kong and Nanyang Siang Pau in Singapore. It has since spawned adaptations in film and television in Hong Kong, mainland China, and Taiwan. The novel's title has been a challenge for translators for years. An alternative English title is Eight Books of the Heavenly Dragon. The major characters are based on eight races of demi-gods and semi-devils described in Buddhist cosmology. In Buddhism, these demi-gods and semi-devils are markedly different from the human race but are still bound to Saṃsāra by their own desires. Jin originally modeled each major character after one of the races but, as he continued writing, the complexity of the story made it impossible for such a simplistic mapping.

Starring演员
黄日华Felix Wong,陈浩民Benny Chan,樊少皇Louis Fan,陈安琪,刘锦玲,刘江,李丽丽,黄纪莹Natalie Wong,江汉,温双燕,李鸿杰,潘志文,吕有慧,李桂英,冯晓文,李若彤Carman Lee,马菁宜,李若彤,刘锦玲,刘玉翠,赵学而Bondy Chiu,何美钿He Meitian,李炜祺,张汉斌,古明华,王伟梁,余慕莲,冯瑞珍,骆应钧,马蹄露,张国强,刘锦玲,赵静仪,罗君左,博君,金兴贤,刘丹Lau Dan,郭德信,陈荣峻,黄新,曹济,梁少狄,李耀敬,邱万城,郭卓桦,虞天伟,罗兰,郑家生,雪梨,李成昌,陈安莹,苏恩磁,李若彤,罗国维,招石文,艾威,麦嘉伦,陈勉良,陈安莹,陈楚翘,雷晴雯(雷颖怡),伍慧珊Ng Wai Shan,黄凯诗,廖丽丽,秦煌,李子奇,张英才,蔡国庆,陈中坚,凌汉,区岳,鲍方,孙季卿,李海生,薛纯基,吕剑光,石云,何璧坚,曾健明,黄宗赐,邝佐辉,魏惠文,黄成想,黄仲匡,汤俊明,蒋克,伍文生,麦长青Evergreen Mak,麦子云,邵卓尧,陈狄克,梁健平,梁钦棋,华忠男,王伟,黎宣,曾慧云,温文英,李煌生,谈泉庆,邓汝超,骏雄,李国麟,王维德,郑柏麟,陈志雄,黄文标,杨子轁,马海伦,游飚,张鸿昌,郑雷,关菁,邓煜荣,鲍方,谭一清,焦雄,刘桂芳,李龙基,方杰,彭皓峰, 陈燕航, 何美好, 
沈宝思, 姚杰龙, 黄炜溏, 
陈凤冰

Background
The main thematic element of the novel concerns the complex, troubled relationships between the great multitude of characters from various empires and martial arts sects and the inherent bond that underlies the struggles of each. The novel examines the cause and effect that forms and breaks these bonds on five uniquely corresponding levels: self, family, society, ethnic group, and country (dominion). The novel is primarily set in the Northern Song dynasty (960–1127) of China, but its setting also covers the non-Han empires of Liao, Dali, Western Xia, and Tibet. The plot is made up of separate yet intertwining storylines revolving around three protagonists – Qiao Feng, Duan Yu, and Xuzhu – who become sworn brothers in chapter 41. The complex narrative switches from the initial perspective of Duan Yu to those of the other main characters and back.

《天龙八部背景
在新修版《释名》中,金庸写道:“本书故事发生于北宋哲宗元祐、绍圣年间,公元1094年前后。”以新修版为准,整个故事发生在从公元1092年元旦左右到公元1095年底大约四年左右的时间内。 在小说中共出现过三次明确的纪年:第一次是甘宝宝送来钟灵的生辰八字,钟灵出生于乙卯年十二月初五,即公元1076年元月;第二次是少林大会召开于甲戌年十一月初十,即公元1094年十二月;第三次则是刀白凤死前告知段延庆段誉的生日是壬子年十一月二十三,即公元1073年元月。小说开头段誉结识钟灵时,两人的对话中表明钟灵十六岁,段誉十九岁,后段正淳回忆自己十六年前的春天遇到甘宝宝,年底甘生钟灵,因此可以确定故事开始于辛未年年底(即公元1092元旦左右);天龙寺一战后,鸠摩智耗时一个半月把段誉从大理带到苏州(逼段誉默写六脉神剑剑谱时已“行二十余日”,“自此一路向东,又行了二十余日”),其时为公元1092年3月(杏花花期),段誉与萧峯结拜时为19岁,萧峯比他大11岁为30岁,冬天,萧峯误伤阿紫;“次年初夏”,即公元1093五月,萧峯猎熊时遇耶律洪基,二人结拜,萧自称31岁,耶律洪基大他八岁为39岁,当年秋季,萧峯助辽帝平叛,冬天游坦之行刺;又次年(公元1094年),虚竹在西夏皇宫遇公主时24岁(少林寺大会上叶二娘也说他24岁),同年稍后与段誉结拜时比段誉大三岁,段誉应该为21岁,十一月初十,少林寺武林盟主大会;再下一年(公元1095年)三月清明,银川公主招亲,五月段誉回到大理继位,秋天萧峯被囚,一个半月后群雄救出萧峯,当年年底在雁门关外整个故事完结。 而据史料记载,段誉原型出生于1083年,比小说中人小10岁,耶律洪基出生于1032年,比小说中人大22岁,而楚王叛乱发生于公元1063年,比小说中早了30年,历史上宋哲宗于公元1093亲政,小说中则为1095年。另外宋朝时中原人习惯采用虚岁计龄,而小说中则采用周岁。

故事大纲
北宋年间,外族纷纷觊觎大宋国土,形成汉、胡对立的局面。丐帮帮主乔峰因拒绝副帮主妻康敏之爱,遭报复被揭发契丹人身份而受尽中原武林人士唾弃。乔峰遂四处追查身世,认识了大理世子段誉并结拜为兄弟。乔峰追寻身世时屡遭奸人所害,含冤莫白,更错杀红颜知己阿朱,后为救朱妹阿紫寻医至大辽,辗转成为大辽南院大王,但与中原关系则更趋恶劣。段誉为人豁达开朗,对貌若天仙的王语嫣一见倾心,可惜王语嫣只钟情其表哥慕容复,令三人陷入一段纠缠不清的苦恋。后段誉与少林和尚虚竹相识并结为兄弟,虚竹天性纯良,宅心仁厚,深得高人指点,武功高强。少林寺英雄大会上乔峰之父以及虚竹身世揭晓,后乔峰被辽国皇帝逼死,段誉与王语嫣相恋,虚竹被选为西夏驸马。

《天龙八部》主题曲
难念的经
演唱 周华健
作詞:林夕
作曲:周華健
編曲:李庭匡

Cast and Character 演员阵容与角色 
主角三人

黄日华 饰演 乔峰
乔峰—丐帮帮主,武功盖世,降龙十八掌威震武林,后和段誉、虚竹义结金兰,排行最大,是为大哥。遇到阿朱并与之相爱,但被人设计误导,以为阿朱生父段正淳是杀父仇人。阿朱担心萧峯若伤害段正淳会后患无穷,遂假扮自己父亲与萧峯相见,被乔峯误杀,临死前她嘱咐萧峯照看阿紫。阿紫喜欢萧峯,不过萧峯并不喜欢阿紫的蛇蝎之心。萧峯离开中原,在辽国曾与耶律洪基结为兄弟,并在平叛中立下大功,被封为南院大王。最后为了阻止大辽入侵大宋而反辽,忠义两难全,自杀于雁门关,可说是个悲剧英雄。世纪新修版中萧峯(乔峯)前和虚竹一起把降龙廿八掌减去十掌,造就成后来《射雕英雄传》的降龙十八掌。

降魔掌
擒龙功
龙爪手
太祖长拳
打狗棒法
排云双掌
乔峰绝技 降龙十八掌

乔峰与阿朱

樊少皇 饰演 虚竹
虚竹—原为少林寺弟子,忠厚老实、宅心仁厚,即使在危急时刻也不愿破戒。涉足江湖后和段誉、萧峯义结金兰,排行二弟。经历连番奇遇后得逍遥派三大高手真传,集他们功力于一身,并成为逍遥派掌门。少室山一战得知自己为玄慈大师及“无恶不作”叶二娘所生的私生子,而其父母在真相大白后双双自尽。在故事尾声,娶了银川公主。

绝技:少林派(罗汉拳、韦陀掌)、逍遥派(六路天山折梅手、天山六阳掌、生死符)
虚竹 内功:逍遥派(小无相功、北冥真气)

虚竹梦郎与梦姑

陈浩民 饰演 段誉
段誉—大理国“镇南王”段正淳的世子,涉足江湖后和乔峯(萧峯)、虚竹义结金兰,排行三弟。从小熟读诸子百家经典的书呆子,油头粉脸、性格乐观开朗,虽然生于皇族、武学世家,但全无架子,也因厌恶杀生,不愿习武,离家出走。因缘际会堕入无量山后湖底密室,得到秘籍,练成凌波微步和北冥神功,得以无意中吸取多人内力。又因直至最后段誉之母“玉虚散人”刀白鳯吐露真相,段誉的生父乃被废太子段延庆,因此段誉和上众姑娘成亲并没有乱伦的问题。新修版在段誉跟上述三位女子的结局有所修改。
段誉内功 北冥神功
轻功:凌波微步
段誉绝技 六脉神剑

段誉与女主们

女主角
刘锦玲 饰演 阿朱
段正淳与情妇阮星竹之女,擅易容,原为慕容复侍女,后与乔峰相爱,为阻止乔峰与段正淳冲突,甘愿舍身假扮父亲,为乔峰失手打死。

刘玉翠 饰演 阿紫
阿朱的亲妹妹,原拜于星宿派丁春秋门下,为星宿派大师姊,为人刁蛮暴戾、自私刻薄。深爱乔峰却始终不得。乔峰自尽后,阿紫也跟着跳下悬崖为其殉情。

李若彤 饰演 王语嫣
段正淳与情妇李青萝之女,表哥为慕容复,是逍遥派无崖子之外孙女。绝世美女,对自己的容颜十分在意。单恋表哥,后被弃之不顾,受段誉感动而与之相恋。金庸新改版的《天龙八部》结局中,王语嫣选择与阿碧一起,陪伴在精神失常的慕容复身边。

赵学而 饰演 木婉清
段正淳与情妇秦红棉之女,初与段誉相恋。在得知自己与段誉是同父异母的兄妹后,悲愤离去。后在西夏与段誉重逢。于新版中被段誉封为“贵妃”。

何美钿 饰演 钟灵
段正淳与情妇甘宝宝之女,养有一只闪电貂,单恋段誉。在少室山下乔峰故居与段誉重逢。于新版中被段誉封为“贤妃”。

西夏国
黄纪莹 饰演 梦姑
(西夏银川公主)真实身份为西夏银川公主李清露,是李秋水的孙女,王语嫣的表妹。天山童姥为了躲避李秋水的追杀,而躲在西夏冰窖里,为了使虚竹可以破戒习得逍遥派招式,但虚竹却不吃荤食,只能抱来梦姑让虚竹破淫,而梦姑的意思是指“只能在梦里相见”,虚竹曾经问过天山童佬是否可以再见到梦姑,尔后随着天山童姥与李秋水的恶斗而相继去世,就再也没见过梦姑了。公主以擂台选婿为名,实则是找寻冰窖里的梦中情郎。传至逍遥派的武功,师承是李秋水。书中并没说到她的武功招式,但她可以牵着虚竹叙话而众人却不知,更在雁门关之战时与虚竹解救乔峰,足见武功之高。

晓蕾
金庸作品《天龙八部》(新修版)中西夏银川公主李清露的侍女,身形苗条,举止娴雅,面貌秀美。后来银川公主将她荐于段誉为妃,是为大理国淑妃。

方杰 饰演 西夏尊使 努儿海


黄炜溏 饰演 高丽国太子金中正
应征西夏驸马

西夏一品堂

李龙基 饰演 赫连铁树



统率西夏一品堂 征东大将军

张国强 饰演 李延宗

实为慕容复

四大恶人


李鸿杰
 饰演 “恶贯满盈”段延庆

四大恶人排行老大。原是大理国延庆太子,后于政变中身受重伤,被迫流浪江湖。因刀白凤暗示而知道自己有段誉这个儿子。

一阳指


李丽丽 饰演 “无恶不作”叶二娘
四大恶人排行老二。虚竹的生母,后随玄慈大师死去。

秦煌 饰演 “凶神恶煞”岳老三
四大恶人排行老三,但欲当老二。人称“南海鳄神”。因救段誉而为段延庆所杀。

李子奇 饰演 “穷凶极恶”云中鹤
四大恶人排行老四。后被华赫艮趁其中悲酥清风昏迷之时一刀砍死。

大理国
江汉 饰演 段正明
大理国皇帝,人称“保定帝”,段正淳之兄,精通家传武学“一阳指”。传位于段誉后避位为僧,法号“本尘”。

温双燕 饰演 保定帝皇后

潘志文 饰演 段正淳
大理国镇南王,生情风流放荡好女色,早年四处拈花惹草,结果私生的女儿成了儿子段誉的情人,最后为死去的情妇殉情。

吕有慧 饰演 刀白凤
大理国镇南王妃,摆夷人(泰老民族)。段正淳的元配、段誉的母亲。最后随段正淳自尽。

大理皇室段家的四大家臣



李炜祺
 饰演 傅思归

傅思归,是金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,大理皇室段家的四大家臣,与褚万里、古笃诚、朱丹臣,合称“渔樵耕读”。兵器为一根熟铜棍。

张汉斌 饰演 古笃诚

古笃诚是金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,大理皇室段家的四大家臣,与褚万里、傅思归、朱丹臣,合称“四大护卫”。兵器为一对板斧,后在护送段正淳一行人的途中,被南海鳄神打入江中身亡。

古明华 饰演 褚万里

褚万里是金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,与古笃诚、傅思归、朱丹臣同为大理皇室段家的四大家臣。兵器为一支鱼杆,后在小镜湖被段延庆所杀。

王伟梁 饰演 朱丹臣

金庸武侠小说《天龙八部》中的大理皇宫四大护卫之一,以判官笔为武器。外号“笔砚生”,使“清凉扇”,与段誉交好,为投其所好多读诗书。


段正淳情妇
冯晓文 饰演 秦红棉
外号“修罗刀”,曾自称“幽谷客”。段正淳的情妇之一,两人生有木婉清,她也是木婉清的师父。甘宝宝之师姊,两人交好。使用一对喂毒的双刀修罗刀,暗器是毒药袖箭。后被慕容复所杀。

李桂英 饰演 锺夫人甘宝宝
外号“俏药叉”,万劫谷谷主锺万仇之妻,秦红棉之师妹,二人交好。未嫁前为段正淳之情妇,两人生有钟灵。后被慕容复所杀。

马菁宜 饰演 阮星竹


段正淳情妇之一,个性精灵,善水性,两人生有阿朱、阿紫。后被慕容复所杀。

李若彤 饰演 王夫人李青萝








未嫁前为段正淳情妇之一,与段正淳生下王语嫣一女。为逍遥派掌门人无崖子与李秋水所生的女儿,丁春秋的养女,慕容博的妻弟媳,慕容复的舅母。后嫁姑苏王家,与姑苏慕容家是亲戚。个性专横暴戾,一生痛恨男人,男子未经批准不可踏进王家(慕容家曾例外),跟段誉首次见面便扬言要砍他双脚作肥料。后来在姑苏王家曼陀山庄盼望跟段正淳重修旧好未果,撞向慕容复剑下自杀。

雪梨 饰演 康敏











丐帮副帮主马大元之妻,未嫁前为段正淳情妇。外表温顺,内心却是个为达目的、不惜出卖肉体的狠角色,对自己的容貌极为自负,因乔峰不为自己美色所动,心怀怨恨而利用美色诱惑丐帮男性为她驱使,以打击乔峰。后被阿紫毁容,忧愤而死。

大理天龙寺

张英才 饰演 黄眉大师


蔡国庆 饰演 枯荣大师

(本因等人之师叔,段延庆亲叔父)


陈中坚
 饰演 本因方丈

(方丈,段正明之叔父):最大绝学是六脉神剑中的“商阳剑”

凌汉 饰演 本观大师

(本因的师兄):最大绝学是六脉神剑中的“中冲剑”

何国英 饰演 本相大师
(本因的师兄):最大绝学是六脉神剑中的“少冲剑”

区岳 饰演 本参大师

(本因的师弟):最大绝学是六脉神剑中的“少泽剑”

江汉 饰演 本尘
大理国皇帝,人称“保定帝”,段正淳之兄,精通家传武学“一阳指”。传位于段誉后避位为僧,法号“本尘”。

少林寺

鲍方 饰演 扫地僧

少林藏经阁的一名服事僧,佛法修为似在玄字辈僧人之上,武功亦超凡入圣,为当世天下第一。曾将慕容博及萧远山打成“假死”(龟息),再给予重新救活,治疗他们因多年盗习少林武功所造成的内伤并化解仇恨,感化两人皈依佛门。


刘江
 饰演 玄慈大师
少林寺方丈,虚竹生父,说话威严,为贯穿通篇故事的“带头大哥”。


孙季卿 饰演 玄苦大师

萧峯之师,向其传授“降魔掌”,后被萧远山所杀。


李海生 饰演 玄痛大师

玄痛是金庸小说中的人物,武艺高强,是少林圣僧。在《天龙八部》中,玄痛表现不多,是陪衬角色。玄慈方丈逝世后,代替玄慈方丈成为少林方丈。


薛纯基 饰演 玄难大师

(达摩院首座)曾参与聚贤庄大战,被丁春秋下三笑逍遥散所杀。


吕剑光 饰演 玄寂大师

(戒律院首座)曾参与聚贤庄大战,最大绝学是少林七十二绝技之一“一拍两散”,最后接任少林寺方丈。


石云 饰演 玄渡大师


善待寺中后辈,深受小僧爱戴。擅拈花指。曾化名“杜老先生”与萧峯对掌,查察他是否杀死玄苦之凶手。吐蕃“大轮明王”鸠摩智大闹少林寺时,玄渡挺身而出,与鸠摩智比拼“拈花指”,最后不敌受伤。


何璧坚 饰演 玄灭大师



曾健明 饰演 玄生



黄宗赐 饰演 缘根


邝佐辉 饰演 慧轮

(虚竹之师)


魏惠文 饰演 慧方


黄成想 饰演 慧圆


黄仲匡 饰演 慧净

(抓冰蚕者)


汤俊明 饰演 虚湛


蒋克 饰演 虚渊


姚杰龙 饰演 虚清


伍文生 饰演 青松(小沙弥)



丐帮

金兴贤 饰演 汪剑通

(前丐帮帮主“剑髯”)丐帮前任帮主,故事开始前已逝世。深得丐帮二大神功“打狗棒法”和“降龙十八掌”的真传,当时他武功盖世,是江湖上第一流的顶尖高手之一。曾被契丹五名高手设伏捉走,囚于祁连山黑风洞中,威逼丐帮降服。汪帮主身材矮胖,四大长老之一宋长老与之有三分相似,便乔装汪帮主的模样,甘愿代死,使汪帮主得以脱险,最后萧峯从黑风洞中救宋长老回来。全盛时期的汪剑通,曾经跟随“带头大哥”(少林派方丈“伏虎罗汉”玄慈)和十九名宋朝武林高手参与“雁门关大战”汪剑通把丐帮帮主之物“打狗棒”和帮主之位传于乔峰。乔峰二十五岁生日,汪剑通赠扇题诗:“朔雪飘飘开雁门,平沙历乱卷蓬根;功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。”扇上的壮士出塞杀敌图,为丐帮退隐前辈徐冲霄所作。汪剑通在死前留下了一封信,记载了乔峰的身世。

刘丹
 饰演 马大元

马大元,《天龙八部》中的角色,丐帮的副帮主,后被康敏和白世镜合谋害死。为人正直谦逊,在丐帮深得信任。汪剑通临死前把一封遗书交给马大元,遗书中揭露了乔峰是契丹人的真相,马大元为此严加收藏,直至他突遭横死。绝技是锁喉擒拿功

郭德信 饰演 白世镜

(丐帮执法长老)白世镜是丐帮的执法长老,最大绝学是“纒丝擒拿手”,白世镜向来义正辞严,铁面无私。白世镜老婆死去二十年后被康敏以美色引诱,把持不住,与康敏合谋害死副帮主马大元(康敏之夫)。以四大长老“奚宋陈吴”和大智分舵舵主全冠清为首的叛变,白世镜和传功长老吕章与手下一起被囚禁于太湖的小船上。

陈荣峻 饰演 全冠清

丐帮大智分舵主十方秀才,被康敏色诱以助她对付乔峰,后被吴长老等人乱刀分尸


黄新
 饰演 徐长老


丐帮七袋长老

曹济
 饰演 吴长风

丐帮四老之一


梁少狄
 饰演 宋长老

丐帮四老之二

李耀敬 饰演 陈孤雁

‘长臂叟’丐帮四老之三


邱万城 饰演 奚山河

丐帮四老之四,在聚贤庄被萧峰所杀


郭卓桦 饰演 蒋舵主

丐帮分舵主

彭皓峰 饰演 丐帮弟子


沈宝思 饰演 张全祥

丐帮七袋弟子


姑苏慕容氏

张国强 饰演 慕容复


与乔峰齐名“北乔峰,南慕容”中的“南慕容”,十六国前燕王孙,日夜图谋复国,机关算尽,不果,终至精神失常。

幼年慕容复



骆应钧 饰演 慕容博
慕容复之父,与儿子同欲图谋兴复大业,城府极深。当年雁门关一役因其乱报谎言而起,后诈死隐藏少林寺中偷阅少林绝技,最终受扫地僧点化皈依佛门。

马蹄露 饰演 慕容王氏

赵静仪 饰演 阿碧

师承“琴癫”康广陵,幼年家里送她来慕容家避难。一口吴侬软语,相貌清丽,喜穿绿衣,雅擅乐韵。她暗恋慕容复很久,即使慕容复已经精神失常也始终相伴在他身边。

罗君左 饰演  “非也非也”包不同

金风庄庄主,专好与人抬扛,武学不俗,潇洒自如,口头禅“非也非也”,四大家将中最有个性者,最爱其女包不靓。包不同,金庸小说《天龙八部》中的人物,姑苏慕容氏麾下四大家将之一,排行第三,又称包三先生,酷爱抬杠,生平决不认错,决不道歉,明知自己错了,一张嘴也要死撑到底。但为人豪爽,直言不讳,最后因点破慕容复丑恶行径被杀害。有一女包不靓。


博君
 饰演 
“一阵风”风波恶

玄霜庄庄主,人称“江南一阵风”,打架发烧友,只要有架打,不吃饭也成,是非分明,亦为乔峰所赏识。风波恶是金庸《天龙八部》中的人物,姑苏慕容氏麾下四大家将之一,排行第四,喜好打架,在包不同被慕容复杀害后,风波恶失望之极,与邓百川、公冶乾一同和慕容复决裂,之后便带着包不同的遗体离开。

曼陀山庄

余慕莲 饰演 瑞婆婆


冯瑞珍 饰演 平婆婆


何美好 饰演 
小翠




陈燕航(陈燕行) 饰演 幽兰



醉人蜂之计的老伯伯



陈凤冰 饰演 醉人蜂之计的女婢婆婆




吐蕃国
李国麟 饰演 鸠摩智

吐蕃国师,大雪山大轮寺的僧人,人称“大轮明王”。与慕容博为故交。本身擅使“火焰刀”,又能以“小无相功”运使少林七十二绝技。为夺天龙寺的六脉神剑剑谱,而与枯荣禅师等人比斗。后强练少林寺的易筋经,最后走火入魔。在西夏公主招驸马时和慕容复打斗后,落入枯井之中,被段誉的“北冥神功”吸光内力,反而因此逃过一劫,保住了性命。失去功力后,自觉恶孽深重,恍然大悟,后成为一代高僧。

骏雄 饰演 宗赞王子


王维德 饰演 天摩尼

鸠摩智师弟


逍遥派
逍遥子
逍遥派的创始人,无崖子等人的师父。并未真正出场,仅被众人提及。

李成昌 饰演 无崖子


内功:小无相功、北冥神功
轻功:凌波微步
绝技:天山六阳掌
原逍遥派掌门,苏星河、丁春秋的师父。后被丁春秋偷袭并被打落悬崖,虽得苏星河及时相救,但已经全身残废。传七十年北冥功力与掌门之位于虚竹后衰老死去。真正钟爱的女子为李秋水的妹妹。

李若彤 饰演 齐御风 


齐御风,金庸武侠小说《天龙八部》原著无此人物,是97版《天龙八部》电视剧中杜撰的神秘人物,逍遥派弟子,逍遥派第一代掌门逍遥子的关门弟子,是天山童姥的小师妹。与师兄无崖子生女儿李青萝。齐御风温婉可人,清丽脱俗。她与无崖子相爱,后为躲避天山童姥与李秋水的争风吃醋,二人便隐居于大理无量剑湖底。电视剧中,齐御风是“神仙姐姐”雕塑的原型。

苏恩磁 饰演 李秋水







无崖子与天山童姥的师妹,因与师姐天山童姥同爱无崖子而与之结仇。同时也是李元昊的妻子,西夏皇太妃。与天山童姥打斗后,双方气衰力竭,相继死去。

陈安莹 饰演 童飘云

后来的天山童姥,灵鹫宫老尊主,无崖子的师姊,天山灵鹫宫主人。与李秋水打斗后,双方气衰力竭,相继死去。


罗国维 饰演 苏星河




无崖子的大弟子,外号“聋哑老人”、“聪辩先生”。自创聋哑门,收徒有薛慕华等“函谷八友”。布下珍珑棋局,为无崖子寻找传人。后被丁春秋下三笑逍遥散而死。

招石文 饰演 丁春秋

无崖子的二弟子,背叛师门,把无崖子打下悬崖,并自立星宿派,江湖人称“星宿老怪”。最大绝学为“化功大法”。与师姑李秋水私通,并认李青萝为养女。最后被虚竹下生死符,将其终生囚禁于少林寺。

艾威 饰演 薛慕华

薛慕华,金庸名著《天龙八部》中的人物,逍遥派神医人称“阎王敌”。曾于聚贤庄相约一众奸恶败类谋求对付乔峰。后来萧峰被萧远山救走,救下萧峰带来的重伤的阿朱。


麦嘉伦
 饰演 摘星子


金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,丁春秋的弟子,星宿派的大师兄,是个二十七八岁的年轻人,面目颇为英俊,内力、轻功均不错,出手狠辣。后萧峰借用阿紫的掌力将其击伤,摘星子内力耗尽,被折磨的半死不活。

陈勉良
 饰演 出尘子


缥缈峰灵鹫宫
创立人为天山童姥(童飘云或者巫行云)。灵鹫宫门下弟子称宫主为“姥姥”,而因天山童姥每三十年返老还童一次如六岁女童,而又称她为“童姥”。灵鹫宫位于“天山缥缈峰”上,因地形位于高山之上云雾缥缈而得此名。此峰分为九天九部,分别是昊天、阳天、赤天、朱天、成天、幽天、玄天、鸾天和钧天。共掌管九天九部婢女,三十六洞洞主,七十二岛岛主。灵鹫宫宫内弟子多为女性,原为收留遭人遗弃的女婴及无依无靠的可怜女子,之后亦收留被男性始乱终弃的女子为其门下,亦正亦邪的立场也使得该门派成为在金庸笔下讨论度颇高的一个门派。

陈安莹 饰演 天山童姥-童飘云











内功:八荒六合唯我独尊功
绝技:天山折梅手、天山六阳掌、生死符
天山童姥灵鹫宫老尊主,
无崖子的师姊,天山灵鹫宫主人。与李秋水打斗后,双方气衰力竭,相继死去。


廖丽丽 饰演 余婆婆

(缥缈峰灵鹫宫昊天部首领)

隶属九天九部中的“昊天部”,负责打理灵鹫宫里各大小事务,俨如灵鹫宫大家长

程青霜


(缥缈峰灵鹫宫钧天部副首领)

灵鹫宫四剑护法 梅兰竹菊











 陈楚翘 饰演 梅剑




(天山童姥贴身使婢之一)
灵鹫宫四剑护法,隶属九天九部中的“钧天部”,虚竹座下近身四婢自幼于灵鹫宫长大,天真烂漫,单纯不懂人情世故,为“四剑”之长姐

雷晴雯(雷颖怡饰演 兰剑




(天山童姥贴身使婢之二)

灵鹫宫四剑护法,隶属九天九部中的“钧天部”,虚竹座下近身四婢自幼于灵鹫宫长大,天真烂漫,单纯不懂人情世故,为“四剑”之二妹

黄凯诗 饰演 竹剑




(天山童姥贴身使婢之三)
灵鹫宫四剑护法,隶属九天九部中的“钧天部”,虚竹座下近身四婢自幼于灵鹫宫长大,天真烂漫,单纯不懂人情世故,为“四剑之
三妹


伍慧珊 饰演 菊剑





(天山童姥贴身使婢之四)
灵鹫宫四剑护法,隶属九天九部中的“钧天部”,虚竹座下近身四婢自幼于灵鹫宫长大,天真烂漫,单纯不懂人情世故,为“四剑”之
四妹


无量剑

杨子轁 饰演 左子穆

无量剑东宗掌门


马海伦
 饰演 辛双清


无量宫西宗掌门


游飚
 饰演 龚光杰



张鸿昌
 饰演 司空玄


小说《天龙八部》的角色,身份是神农帮的帮主,灵鹫宫的属下,擅长炼制毒药。


三十六洞洞主、七十二岛岛主

郑雷 饰演 乌老大

乌老大,《天龙八部》中的人物,七十二岛主之一,使绿波香露刀。乌老大为了反抗天山童姥的统治,举办万仙大会,与各路岛主、洞主联手,乘天山童姥功力全失,率众攻上缥缈峰,后因虚竹解了他的生死符,心甘情愿地投入虚竹所率的灵鹫宫。

关菁
 饰演 不平道人

金庸小说《天龙八部》中人物,出场较少,外号“蛟王”,武功较乌老大等人略高,与“剑神”卓不凡、“芙蓉仙子”崔绿华二人联手,在与乌老大等人追击虚竹与天山童姥的过程中被虚竹投掷松球击中脑壳毙命。

邓煜荣
 饰演 桑土公


《天龙八部》中·的人物,川西碧磷洞洞主,隶属灵鹫宫统辖,精通遁地和暗器,参加万仙大会,商议反抗天山童姥的事宜。后被从山上坠下的虚竹、天山童姥压死。

马海伦 饰演 辛双清


黄炜溏 
饰演 一个洞主/岛主 


聚贤庄


麦长青
 饰演 游坦之



聚贤庄游氏双雄(游骥、游驹)的侄子与儿子,因报仇而遇上阿紫,头上被烙以铁罩,称为铁头人、铁丑。机缘巧合下学会了易筋经(新版为神足经),并改名为庄聚贤,被全冠清捧为丐帮帮主。暗恋阿紫,无条件为其付出,甚至为救阿紫失明,自愿牺牲挖出双眼医治阿紫,最后跟着阿紫跳下悬崖殉情。

麦长青 饰演 铁头人,铁丑(游坦之)


游氏双雄

麦子云 饰演 游骥

游坦之叔父

邵卓尧 饰演 游驹


游坦之父亲


陈狄克
 饰演 鲍千灵 
‘没本钱’




梁健平
 饰演 祁老六 
关西‘快刀祁六’




梁钦棋
 饰演 向望海 
湘东



辽国
黄日华 饰演 萧远山


萧峯之父,为了报杀妻之仇隐居少林寺30年,后与慕容博同皈依佛门。

陈安琪 饰演 萧峰生母




王伟 饰演 耶律洪基

(“耶律基”辽国皇帝)册封萧峰为“南院大王”,后又加封为宋王、平南大元帅
辽道宗耶律洪基(1032年9月14日-1101年2月12日),契丹及辽朝第八位皇帝(1055年8月28日-1101年2月12日在位),在位长达46年,仅次于辽圣宗。他是辽兴宗的长子,契丹名查剌。

谈泉庆 饰演 北院大王




邓汝超
 饰演 耶律莫哥




黎宣 饰演 萧挞里皇太后


耶律洪基之母后


曾慧云
 饰演 萧观音


耶律洪基第一任皇后

萧玉燕 饰演 穆贵妃



李煌生 饰演 室里南院枢密使





温文英 饰演 楚王




皇太叔




万劫谷
黄文标 饰演 锺万仇
《修订版》中号“马王神”,《新修版》中号“见人就杀”。甘宝宝之夫。
万劫谷谷主

黄梓玮 饰演 万劫谷丫鬟


杏子林事件

虞天伟 饰演 谭公


太行山冲霄洞

罗兰 饰演 谭婆

太行山冲霄洞“小娟”“阿慧”

郑家生
 饰演 赵钱孙



金庸名著《天龙八部》中的人物,曾参与在雁门关伏击契丹高手萧远山,因看到好友在与萧远山激战时的惨死,竟当场吓晕,从此如同行尸走肉,自称赵钱孙。后被萧远山所杀。但赵钱孙对待朋友肝胆相照,宁死也不肯吐露带头大哥的身份。

谭一清 饰演 智光大师


智光和尚的名头在武林中并不响亮,丐帮中后一辈的人物都不知他的来历。 但乔峰、六长老等却均肃立起敬,知他当年曾发大愿心,飘洋过海,远赴海外蛮荒,采集异种树皮,治愈浙闽两广一带无数染了瘴毒的百姓。他因此而大病两场,结果武功全失,但嘉惠百姓,实非浅鲜。 男主人公乔峰在寻弄清楚自己的身世谜团的时候智光大师作为主要线索人物出现,告诉乔峰姓萧。 萧峰追究谁是带头大哥时,智光为了掩护了带头大哥服毒自杀,把罪孽都揽在自己身上。


华忠男 饰演 “铁面判官”单正


女真族

郑柏麟 饰演 完颜阿骨打(女真族长次子)

金太祖完颜阿骨打(1068年8月1日-1123年9月19日),汉名完颜旻,金朝开国皇帝(1115年1月28日—1123年9月19日在位)。按出虎水(今黑龙江省哈尔滨东南阿什河)女真族完颜部酋长乌骨迺之孙,劾里钵之次子,完颜部首领。善骑射,力大过人。在位9年,终年56岁。


陈志雄
 饰演 劾里钵


金世祖完颜劾里钵(1039年-1092年),是金朝开国皇帝金太祖完颜阿骨打和金太宗父,金朝景祖完颜乌古迺次子。金熙宗即位后,追上谥号为圣肃皇帝,庙号为世祖,皇统四年,称他的埋葬地为永陵,皇统五年,增谥为世祖神武圣肃皇帝,海陵王时改称元祖大圣皇帝,金世宗复称旧号。

其他

焦雄 饰演 乔三槐 乔峰养父



刘桂芳 饰演 乔三槐妻 乔峰养母


No comments:

Post a Comment